世界的にコロナウィルスの影響でニュージーランドも現在で66人の感染者数となっています。(3月22日現在)
ニュージーランドの首相ジャシンダ・アーダーンさんも頻繁に記者会見を行っています。
毎日ものすごい速さで、ルールが変わっていく。
彼女の判断力や決定力はすごいなーといつも感心させられますね。
今回の演説は、首相デスクにて行われ、国民一人一人に話しかけるように、ゆっくりと丁寧に話してくれている姿がとても印象的でした。
特に最後の方で、心温まる私たちママさんには、心強い言葉もありました。
そこの部分のみ彼女の言葉を日本語に訳して伝えたいと思います。
(完璧な直訳ではありません。)
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
学校へ通っている子どもたちがいらっしゃる保護者の方々へ。
現在、レベル2の段階です。
レベル2では、感染者が出た学校のみ閉鎖することになります。
レベルが上がった場合は、変更になります。
今の段階で、子どもたちを自宅待機することによって感染を減らすことには繋がりません。
ですので、私たちは引き続き見守り、登校する子ども達の安全を守ります。
そして、私は一人の母親として言います。
この件について、私はこれからも心に留めていく大事な事項なのです。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
37歳で首相になった彼女は、数か月後には妊娠を発表して、今は1歳になる女の子がいます。
彼女は、紙などのカンペなしで自分の言葉で話されているように思え、これからコロナウィルスに向かって戦う強い意志も伺えました。
世界中で猛威を振るうコロナウィルス。
私たちママさんに出来る事は、子どもたちに手洗いをしっかりさせて、規則正しい生活とルールを伝え、食事をしっかりさせて、免疫力をあげさせておくことですね。
本当に早く落ち着いて欲しいと心から願っています。
演説の詳細をご覧になられたい方は、こちらから
たかさん♀