こどもニュージーランド 親子留学プログラム

ルミさんインタビュー【最終話/ルミさんの今後の活動とこれから妊娠・出産される方へのアドバイス】

ルミさんインタビュー 第4話 1

ルミさんのインタビューは、最終話となりました。

今回は、ルミさんの今後の活動やこれから妊娠・出産される方へのアドバイスをお伺いしています。

今後はどのように活動されるのですか?

私は常日頃から、「困っている人のために少しでも力になりたい!」という思いがあります。

これからも、この活動をやり続けていきたいし、妊婦や育児をされている方の陰で支える助産師でありたいと願っています。

日本で実際、助産師として病院勤務し、何百例と赤ちゃんを取り上げた経験、知識があります。その経験を踏まえた上での通訳、お産の誘導をできることが、これまで皆さまに喜んでいいただけているところだと考えています。

ですので、産婦の一番不安なお産のときには、ミッドワイフ(ニュージーランドの助産師)と一緒にタッグを組み、こと細かなケアと通訳ができるので、一人でも多くの妊婦を支えることができれば嬉しいです。

これから妊娠・出産される方へのアドバイス

移民されて一番心細く不安なときは、どうぞ頼ってください。

第1話でお話しましたが、ニュージーランドの素晴らしいところは、自分のイメージ通りの出産ができるということです。

まず、自分で希望するお産をイメージしてください。
もちろん、初めてなのでできない方もいらっしゃると思うのですが、そういった場合は、インターネットで検索したり、お友達に聞いたりして情報を集め、自分が中心になってイメージをしてください。

せっかくお産の先進国、ニュージーランドにいるのですから、お産という素敵な体験を自分のイメージ通りの出産にしてほしいと思います。

ルミさん連絡先

名前/Rumi Wilson
携帯/021-294-4157(日本語OK)
メール/rumiwilson@xtra.co.nz

いつでも連絡していただいて大丈夫です。

◇私が現在無料で行っていること
・日本人びいきの助産師の紹介
・妊娠・出産における悩み相談

◇私が現在有料で行っていること
・妊婦検診の同行通訳
・出産立ち合い通訳(時間無制限)
・日本式沐浴指導
・産後の乳房ケアー・桶谷式マッサージ
・小児科受診同行通訳
・ベビーシッター(新生児から可能です)
・日本語でのお産教室
■現在、決定してるお産教室のご案内です。
8月27日(土) 13:30-16:30  Ponsonbyにて
(お申込みは、ルミさんの携帯電話もしくはメールにてお願いします。)

※いつでも、どなたからでも、ご連絡お待ちしています。
メールをされる場合は、名前と連絡先を入れてくださいね。

(ルミさんインタビュー、おわり)

ルミさんインタビュー 第4話 4

私がこの「こどもニュージーランド」を運営して、約5年経ちました。
日本から移住される方が年々増えて、問い合わせも多くなっていますが、まだ、移住しようかと悩んでおられる方も多いようです。
ニュージーランドはほかの国と比べて、日本人は少なく、ニュージーランドの情報も少ないと感じます。この「こどもニュージーランド」では、日本人が支えになってくれて安心できる場所がたくさんあることを伝えたいと思っています。
特に、私のように親元を離れ、異国で家族だけでやってきたこの10年は、まわりの日本人コミュニティーやお友達がとても大きな存在です。

ルミさんは、私が高齢で妊娠して、つわりがひどくて日々苦しかったときに助けてくださった方です。
現在でも、私たち妊婦や育児をしている方の心強い味方となって活動していただけて本当に感謝しています。
移住すると確かに言葉や治安、子どもの教育、病院・仕事・ビザのことなど不安がたくさんありますが、一つ一つじっくり見ていくと、そこに関わってくれている日本人の方が必ずいます。
そして、私が言えることは、「ニュージーランドの良さは、家族でいつも一緒にいられること」です。
子供は、私たち未来の宝です。

ルミさんのインタビューを終えて、私も妊娠・出産がなんて素晴らしい体験なんだろうと、改めて思いました。
このインタビュー記事が、皆さまのお役に立てれば私も嬉しいです。

聞き手/Takako(こどもニュージーランド)